to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
small quantity; little; little while; short distance
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
all kinds of things; various things; large number of people
incident; affair; happening; event
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
difficult to ...; hard to ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to give a glance (at); to take one look at
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
woman; female; feminine gender
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
recently; lately; these days; nearest; closest
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
does not seem; unlikely; improbable
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to remove obstacles in the way of one's objective
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
in this way; thus; such; uh...
already; now; no longer; not any more
one party; one faction; one clique
in; at; on; as for; regarding; with regards to
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
(political) power; authority; influence
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
policy; course; plan (of action); magnetic needle
charge; duty; person in charge; connection; linking
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at