to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
the other day; some time ago; recently
fort; stronghold; fortification
that kind; competition; match
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
fellow; guy; thing; object; he; she
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
in; on; at (place); as for; regarding
the front; honesty; uprightness; decency; normality
study; research; investigation
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
paper silhouette cutout; paper knife
leading person; foremost figure
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
place; spot; address; district; area; one's house; point
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
it is not (like that) either
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to slip out; to steal out; to excel; to stand out
to hit and break open; to crush; to smash
to repeat; to do something over again
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
single word; a few words; brief comment
something; some kind of; for some reason