laws of nature; physical laws; physics
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to be blessed with; to be rich in; to abound in
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
to take shape; to look good enough to be shown publicly
inverted; upside down; reversed; back to front
to lick off; to take (something) off by licking
having a headache; racking one's brains; troubling over something
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
somehow; for some reason; without knowing why
to induce sleep; to cause drowsiness
collapsing in the middle of a bout; breaking down (while in the middle of something); faltering halfway
to suit; to match; to become; to be like
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to take a bath; to have a bath; to take a shower
with a bump; with a clunk
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
ancient time; age of the gods
aphorism; epigram; witticism; bon mots
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
morning; forenoon; just before noon
time; hour; season; time of the year
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic