jpdb beta

harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy

1

quarrel; dispute

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

14

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

5

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

32

both hands; both arms; ten

28

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

7

interior of the mouth; oral cavity

1

many times

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

7

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

6

please; somehow or other; one way or another

15

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

9

to end; to come to an end; to close; to finish

13

prayer; supplication

12

echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit

9

darkness; the dark

6

to; towards; for

63

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

6

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

7

to listen carefully; to strain one's ears

2

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

13

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

5

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

11

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

3

to pray; to wish

10

to pass (a car); to overtake; to surpass; to outstrip; to outdistance

1

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

1

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

8

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

57

at that time; at that moment; then; on that occasion

20

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

27

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

7

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

29

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

with a start; with a jump

6

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

16

to stand stock still

5

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

5

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

4

to ask a question; to begin to ask a question

3

institute; academy

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

results; record; grades; marks

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)

2

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

4

first impression

1

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

1