to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
god of war; (fig.) war hero
personality; style; appearance
group; bunch; crowd; group
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
covering; protection; backing; relief
breath; breathing; bless; bracelet
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
magical focus; magical foci
reserve; spare; preparation; preliminaries
physical condition; state of health
fingernail mark; scratch; scars (e.g. of war); traces (of damage); ravages
elevation; rise; improvement; advancement; progress
minutely; in detail; with particular attention
God's will; heaven's decree; mandate of Heaven; one's life; one's lifespan
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
persistence; fortitude; indomitability
bad influence; negative influence
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
all day long; all the day; throughout the day
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
excess; surplus; superabundance; overabundance
skill; dexterity; proficiency
available; enabled; can be used; may be used
several times; a few times
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
resignation; giving up the game for lost
now (while the time is ripe); while one still can
melancholy; gloom; depression
impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned