direct control; direct supervision
to make lively; to enliven; to make exciting
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to rain incessantly; to downpour
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
natural disaster; cataclysm
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
intention; wish; purpose; mind (to do)
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
intention; idea; inclination; wish
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
false rumour (rumor); groundless rumour; canard
the person concerned; the person in question; the said person
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
head; lead; vanguard; first
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
in accordance with plans; just as planned
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
many; much; plenty; hardly
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
to turn; to shift; to alter; to distract
army; armed forces; military authorities; team; group
confrontation; to face; to confront; to encounter
suddenly; abruptly; unexpectedly
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
behind; in the rear; in back
to take command; to give direction
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse