route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
none of your business; not your concern
to soothe; to calm; to pacify
to push aside; to push one's way through
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
bearded face; unshaven face; hairy face
intention; inclination; mind; idea; wish; view
disturbance; riot; mayhem
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
not taking the slightest notice (of); not giving the slightest consideration (to); paying absolutely no attention (to)
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to twist; to screw; to wrench; to sprain
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
another (person); the other person; one more (person)
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
he; she; that guy; that; that one; that thing
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
rope; cord; policeman's rope
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
show; performance; show; exhibition; TV show
focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
in groups of twos and threes; in small groups; (lit.) (in groups of) threes and fives
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
group (of people); crowd; horde; throng; mob; multitude
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)