as soon as possible; ASAP
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
(computer) console; single console for multiple diving gauges
soon; shortly; before long; nearly; almost
witnessing; observing; sighting
school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
new functionality; new feature
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
returning home; visiting one's parents; new bride's first visit to parents
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
on a routine basis; regularly; habitually
calm, cool, and collected; level and calm
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
ornamental (foliage) plant; houseplant
to speak; to hear a voice
regulation; adjustment; control
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
glove (esp. sports); globe
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
as usual; as always; as before; as ever; still
womanly; ladylike; feminine
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
outward appearance; apparent
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)