jpdb beta

unnecessary; unneeded

1

without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation

1

fighting stance; fighting pose

1

Chiba (city, prefecture)

1

brocade; fine dress; fine clothes

1

this person; he; she

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

3

book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter

1

(arch.) small cedar; thin Japanese paper (used as tissue during the Edo period)

1

confrontation; showdown

1

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

2

to smoke; to fumigate

1

to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play

1

two sheets (of paper or other flat objects)

1

to lie down; to throw oneself down

1

Dada; Dadaism; Dadaist

2

to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake

2

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

2

(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene

1

person making threats; intimidator

3

taking the initiative

1

everybody

1

workshop

3

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

3

drink; beverage

1

privacy; secrecy; confidentiality

1

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

to die

1

Extractor (firearms)

1

square; rectangular

1

level surface; plane

2

low voice; whisper

1

to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)

1

slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)

1

(a) few; some; several

4

going through; going via; going by way of

2

Peter; Petre

3

(are you) alright?; (are you) OK?

1

slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)

1

way; destination; reason

1

having to be; must be; should be; ought to be

1

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

to do one's best

1

to take back; to recapture

1

to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill

1

to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with

1

private person; individual

1

rarely; seldom

1

to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp

1