change; conversion; transformation; transformation
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to get hungry; to become hungry
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
stomach and intestines; gastrointestinal tract; digestive organs
particularly; especially; in particular; expressly
to get an upset stomach; to have diarrhea
that is to say; so that means
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
meal (e.g. lunch, dinner); diet
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
all; whole; entire; complete (set); in total
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
tonkotsu ramen; pork bone broth ramen
roasted pork fillet (often used in ramen)
large serving; large portion
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
to need; to call for; to require
ramen; Chinese-style noodles
amount; quantity; measuring; weighing
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
deadly serious; deadly earnest
low blood sugar; hypoglycemia; hypoglycaemia
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
supply; supplying; replenishment
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number