jpdb beta

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

24

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

37

first of all; at once; right away; for now; for the time being

14

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

28

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

2

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

38

in that way; thus; so; so?

70

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

127

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

7

tree; shrub; bush; wood; timber

3

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

1

to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

27

snowshoes

2

convenience store

1

plastic bag

2

thin; slender; fine; unlucky

8

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

8

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

2

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

7

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

2

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

7

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

30

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

40

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

89

in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

walking on frost; crunching (e.g. on gravel); lots of coins or jewels; cutting into large pieces; loosely weaving; large (pieces, stitches, sand grains, etc.)

2

to push aside; to push one's way through

2

to walk

20

that; those; the

50

I; me

72

such; this sort of; like this

25

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

97

don't you think?; indicates question

16

doubt; question; suspicion; dubiousness

6

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

13

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

is not; am not; are not; isn't it?

8

indicates question

30

in comparison to; rather than

26

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

10

to talk; to chat; to chatter

4

avalanche; snowslide

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

90

reliable; trustworthy; hopeful; promising

1

to push through (a crowd, vegetation, etc.)

1

while; during; while; although; all; both

77