barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
proposal; offer; request; application
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
let me humbly say; most humbly; with all due respect
serious; grave; dignified; solemn
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
hypothesis; supposition; assumption
anything and everything; all sorts of things; by all means
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
Sorry to impose but ...; Excuse me but ...
manly; sportsmanlike; pure (heart, actions, etc.); upright; (arch.) unsullied (e.g. scenery or object); (arch.) pure
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to hold one's breath; to catch one's breath
top of the head; crown of the head
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
dirt; filth; stain; blot; spot
the same as always; day after day
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
practice; practising; training; study
former; ex-; earlier times; the past; formerly; previously
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
return; reaction; recovery; return (from a procedure)
different person; another person; someone else; changed man
to hurl abuse (at); to use abusive language
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
Imperial Guard (Meiji); personal guard
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
one's heart; one's mind; one's intentions
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")