general; popular; common; typical
ignorant of the ways of the world
to attempt; to test; to try out
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
valid; proper; right; appropriate; reasonable
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
half the amount (of money); half price; half fare
management; administration; operation; running (business); conducting
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to one's heart's content or satisfaction
to make a speech; to address
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
personality; character; personal appearance; gentility
very; greatly; exceedingly
having one misfortune after another; insult to injury
test; trial; probation; ordeal; tribulation
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
that way; that direction; there; that (one); you; your family
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
fee; charge; rate; material