tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
people; citizens; subjects; folk
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to punish (e.g. a child, etc.)
fault; error; indiscretion; faux pas
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
disrespect; irreverence; impiety; blasphemy; profanity
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
great person; eminent figure
with the exception of; excepting; excluding
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
here and there; in places
yes; yeah; hum; hmmm; oof
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
beginning; outset; first; onset
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
your Highness; his Highness; her Highness
unnatural; artificial; affected; strained
right beside; close to; nearby
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
happy event; cause for celebration; congratulations