digitization; digital transformation
cheap; rash; thoughtless; careless
(sheet) music; (musical) note; genealogy; family tree; record of a game of go, shogi, chess, etc.
lying on one's back; lying face upward; lying supine
change; conversion; transformation; transformation
drawing a figure; drawing a diagram; construction
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
circle and cross; right and wrong (answers); true-false
dermis; corium; cutis; true skin
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
hereditary occupational group (Yamato period)
Ministry of Revenue (Tang dynasty China)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
boastful speech; bragging
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
poor correspondent; apparent disdain of (or trouble with) writing; someone who appears to dislike (or be poor at) writing
thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
result; effect; performance; workmanship (of an article); execution; shape and quality
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
omitting; excluding; leaving out; disqualification
just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable
to saw off; to interrupt; to suspend; to discontinue
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
a particular; a certain; that kind of; such a
seeing the light; being awakened to the truth; having the scales fall from one's eyes
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
cough suppressant; antitussive drug; cough medicine
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve