to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
participation; joining; entry; adherence
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
corridor; hallway; passageway
step; stride; counter for steps
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
door (Western-style, car, etc.)
to install; to equip; to mount
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
incident; affair; happening; event
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to stand (still) a while; to loiter; to stop
a short while ago; already
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
apartment with one bedroom and a combined dining room and kitchen
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to be at a loss; to be puzzled
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to go by; to cross; to pass by; to flash across
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
dubious; puzzled; suspicious
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to approach; to draw near
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to understand; to appreciate; to interpret
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
expression; look; countenance; face
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
bedside; near one's pillow
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)