home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
to lie deep in; to extend far back
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
side gate; side door; service entrance
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
green; greenery (esp. fresh verdure)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
palm tree (any tree of family Arecaceae)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
oblong; landscape orientation
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
entrance procession; march-in; entry parade
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
baseball-playing teenager; high-school baseball player
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
end (of a street, hallway, etc.)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
centre; center; middle; capital; seat of government
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
subordinate; secondary; junior; incidental
research establishment; research institute; laboratory
research division; research club (e.g. at school, university)
second generation; second; junior
chief; head (of an office, of a laboratory)
white hair; grey hair; gray hair
the deceased; the departed
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
toilet; restroom; bathroom; lavatory