to be hot on a person's heels
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
house; residence; family; household; lineage; family name
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
to take a nap; to catch forty winks; to catch some Z's
cool; calm; composed; all right; fine; OK
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
when it becomes; when it comes to
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
healthy; robust; strong; solid; durable
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
intensive care unit; ICU; interface control unit
as a rule; in general; in principle; basically; essentially; fundamentally
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
prevention; protection (against); precaution
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to be careful; to pay attention; to take care
one (thin, flat object); one sheet
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
nurses' station; nurse training and placement organization
postoperative; after surgery
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
figure; form; appearance; dress; state; condition
to take a peep at; to catch a glimpse of
to be able (to); to be possible (to)
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness