image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
image change; changing one's image; makeover
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
calculation; reckoning; count; forecast
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
conversely; on the contrary
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
older brother; elder brother
objection; dissent; protest
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
weekly publication; weekly magazine
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
town councillor; town council member
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
privacy; secrecy; confidentiality
be considered; be deemed; be thought to be
change; modification; alteration; revision; amendment
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
Kyoto-Osaka; Kyoto and Osaka
to expose (a secret, scandal, etc.); to disclose; to uncover; to unmask
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
medical director; chief physician
deathbed; dying hour; one's death
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
on the occasion of; at the time of