advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
detection; sense (e.g. sensor)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
cautious theory; conservative theory
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
morning and evening; from morning until night; constantly
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
administration (of medicine)
body; physique; shape; form; substance; identity; field
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
separate; special; another; separately
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
Miyazaki (city, prefecture)
Research Institute for Tropical Medicine
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
information; news; report; reward; retribution
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
information; experience; knowledge; observation
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
returning no more (usu. of a person who has died); dying
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
somehow; how; in what way; why; what kind of
coagulation; freezing; solidification
omen; portent; sign; premonition; harbinger; precursor