jpdb beta

somehow; somewhat; seemingly

5

sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety

2

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

1

eye socket; orbit

4

death; passing

2

my condolences

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

2

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

15

trifling; little; few; slight

1

small token of one's sentiments; just slightly; only a bit

1

what's in one's heart; one's emotional state; what one feels

2

gift brought to a funeral (usu. money); funeral offering; condolence gift; (lit.) incense money

4

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

3

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

12

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

5

manner of using one's hands

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

6

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

embarrassed; self-conscious; bashful; abashed

1

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

1

before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill

1

Tsumoru

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

5

failure; defeat; mistake; unconsciousness

1

utmost limit; extremity; result

2

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

4

crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something

2

(yet) again

7

to push or press or force down; to depress

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

2

palm (of one's hand)

1

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove

9

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

4

guts; bowels; intestines

9

hand drum

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

difficult to ...; hard to ...

8

this area; around here

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

8

abdomen

2

to; towards; for

6

percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)

6

to try; to attempt; to have a go (at something)

9

whole; entirety; whatever (is the matter)

1

sensation; feeling; tendency; propensity

4

to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)

2