parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to betray; to turn traitor to; to double-cross
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to spend time (on doing something)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
to not know how to act or what to do; to be at a loss
to act as a mediator; to serve as a mediator; to act as an intermediary; to be a go-between
entreaty; supplication; petition
social; societal; societary
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to beg; to ask; to request; to invite
readily; very eagerly; without moment's hesitation
passionate; fervent; affecting; moving; touching
distress; anguish; mental suffering
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
son and heir; son who will succeed one
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
just one person; only one
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
the person in question; the person themselves; said person
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
husband; groom; (one's) son-in-law
family business; family trade; one's occupation; one's trade
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
heir; heiress; inheritor; successor
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
firmly rooted; deep-seated
prejudice; bias; distorted view
strapping Kyushu lad; virile son of Kyushu
characteristic (of); peculiar (to)
nationalism; extreme patriotism