to leave as is; to let alone; to disregard
outsider; someone outside of a group
white hair; grey hair; gray hair
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
strangeness; abnormality; disorder
bank employee; bank staff member; bank clerk
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
eldest son (may be the only son); first-born son
waiting expectantly; waiting eagerly; looking forward to; long-awaited
thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye; loving someone dearly
labour pains; labor pains; birth pains; contractions
this world; this life; world of the living
to come out; to appear; to turn up; to emerge
expiration (of a term); maturity (e.g. investment); serving one's (full) time
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to inherit; to succeed; to take over
cry of a baby at its birth
one's heart rate; pulse rate
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
marks; points; score; number of items; number of articles
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
perfect score; full marks; extremely; very; quite
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
obstetrician-gynecologist; obstetrician and gynaecologist; ob-gyn
paediatrician; pediatrician