shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
nurses' station; nurse training and placement organization
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
simultaneously; all at once; in unison
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
performing a surgical operation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
all present; all concerned; all of us
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
no; you're welcome; not at all; don't mention it
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
centre; center; center fielder
two persons; two people; pair; couple
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to hold one's breath; to bate one's breath
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
indication; sign; hint; tone (of the market)
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
in that way; thus; so; the same; so?
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now