to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to get drunk; to become tipsy
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
body; torso; trunk; build; physique; health
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
exaggerated; overblown; pretentious
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
every year; yearly; annually
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to push (something) against
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
originally; by nature; from the start
heart; guts; nerve; central part
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
honorific/polite/humble prefix
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
face; visage; look; expression; honor; honour
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in