jpdb beta

sobbing; weeping; fit of crying

1

seal

1

Yoshinaka

1

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

treachery; betrayal; perfidy

1

alone; by oneself; on one's own

1

cord used to tuck up the sleeves of a kimono; sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); wrapper band on books, CDs, etc.

1

thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love

1

to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort

1

complete devotion; body and soul; one's best

1

every single word and phrase; word by word

1

to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)

1

will; testament; last request

1

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

true feeling

1

to tremble

1

eternity; permanence; perpetuity

1

Sunday

1

care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude

1

convenient; favorable; favourable; expedient; expedience

1

intending to persuade someone and instead being persuaded oneself; going for wool and coming home shorn; the biter bit; (lit.) the mummy hunter himself becomes a mummy

1

grave; sad; mournful; sorrowful; pensive

1

jokingly; in the form of a joke

1

analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer; tranquiliser

1

taken by mouth; oral

1

one's home; one's humble abode

1

irregularity; unsteadiness; disorderly

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

(at) any time; always; at all times; whenever

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

to become possible; to become able to (do)

1

hospital food; hospital meals

1

attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage

1

liking; taste; choice

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

1

to contact; to get in touch with; to check in (with)

1

bathtub

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

medical examination

1

to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to be absorbed in reading

1

early in the morning

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double

1

closing one's eyes; passing away; dying peacefully

1

bedding; bedclothes

1