jpdb beta

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

2

to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself

1

Tadasato

1

best

2

Iechika

1

in camp; at the front

2

news of someone's death; obituary

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

3

death in battle; death on the battlefield

2

personal combat; one-to-one fight

1

Ōsumi (former province located in the east of present-day Kagoshima Prefecture, including the Amami Islands)

1

death in battle

3

to tumble down; to roll down

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible

1

hell

1

to die on the battlefield

1

to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

3

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

lawsuit; complaint

1

please; somehow or other; one way or another

1

seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)

1

fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)

1

witnessing; observing; sighting

1

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

one more; another; the other; not quite; not very good; lacking

1

patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon

2

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

to shake off

1

sky; air; ether; firmament; the heavens

3

to appear suddenly

1

raging waves; battle cry; war cry

1

madness; insanity

1

rough voice

1

to scatter; to spread

2

hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar

1

to writhe; to squirm; to wriggle

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

dying; death; dead; useless; damned

2

to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

2

to realize; to realise

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

rebellious; defiant

2

intuition; instinct; insight; hunch; immediacy

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

satisfactory; decent

1