to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
retention; maintenance; preservation
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to empty; to vacate; to evacuate
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
gentle; mild; meek; tender
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
the other side of a river; the other side of the tracks; place where lower class people live
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to stiffen; to become stiff
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
besides; in addition; also; moreover
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to shout (in anger); to yell
just because; even if; even though
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
counter for buildings, roofs, tents, etc.
Tsuyama, a region in the Okayama prefecture
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity