to order; to command; to appoint
even more; still more; further
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to watch over; to watch attentively
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
openly (unashamedly) in broad daylight
hooting; jeering; heckling
more; much more; step; rung; paragraph; passage
just you wait and see (as a threat)
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
light torso armour opening at the right, originally used for infantry combat; dō-maru
large; big; older; senior; final; ultimate
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
white flag; truce flag; surrender flag
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
bear (any mammal of family Ursidae)
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
body; group; party; gang; troupe; troop
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
black and white; right and wrong
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
experienced; seasoned; veteran
what did you just say (to me)?; what's that?
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game