to be flabbergasted; to be amazed; to be astounded; to be stunned
from afar; over a great distance; all the way
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
being irresistible; being furiously vigorous; being intensely forceful
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
postponement; deferment; extension (of time)
brave general; brave warrior; courageous general
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to accept one's inferiority; to take one's hat off to someone; to give up; to surrender; to strike one's colors
gesture; movement; action; acting; performance
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
family positioned to accede to the shogunate
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
happy; auspicious; propitious; naive
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
area under direct control (of the shogun)
to come back; to bloom a second time
rehabilitation; reinstatement; restoration of rights
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
one more; another; the other; not quite; not very good; lacking
gossip; corner of the mouth
to attack the enemy in his unguarded moment
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica); blister beetle; oil beetle
to look forward to something
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)