freely; frankly; without reserve
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to accept; to receive; to agree
repetitious; long-winded; heavy (taste); (overly) rich; gaudy (colour, design, etc.); loud
to reconsider; to rethink; to reassess
to try and do something; to attempt to do something
a-ha-ha (laughing loudly)
to wear glasses; to put on glasses
stature; height; size; physique
(as alike as) two peas in a pod
to say goodbye; to bid farewell
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
right beside; close to; nearby
streamer; pennant; windsock
loin ham; ham made from pork loin
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
fat (of meat); fatty meat
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
hum (of a TV, radio, etc.)
foolish thought; (one's own) thought; (one's own) idea
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
criticism; blame; censure; attack; reproach
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
seasoning with salt; amount of salt
full-bodied (e.g. wine, sake); rich; robust (flavor); full-flavored
yen (Japanese monetary unit); circle