as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to strike (with a stick, whip, etc.); to hit; to punch; to go to (a place to eat, drink, etc.)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to accomplish; to finish; to fulfill
no one at all; no one, who he or she may be
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to go to see (something, someone); to visit
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to thrust before; to thrust at
to all appearances; no matter how you look at it
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to beat someone to the punch; to get the drop on (someone); to forestall
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
image; figure; figure; form; image
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to be blessed with; to be rich in; to abound in
envious; jealous; enviable (position, etc.)
trouble; quarrel; dispute
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to put into the mouth; to eat
unless one ...; if one does not ...
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
true state; actual condition; reality
throwaway; disposable; single-use