you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to lock up; to shut up; to imprison
easy; simple; there's no way that ...
to press for an answer; to shower questions on someone
if one is unlucky; if one is careless
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
offensive (movement); aggression
flinchingly; falteringly; being overwhelmed; staggeringly; totteringly; unsteadily
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
penetration; permeation; transmission
premature; untimely (e.g. death); early
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
directionality; directivity
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
lateral direction; horizontal direction; transverse direction; landscape orientation
close to the wall; alongside the wall
clean sweep; purging; doing away with; eradication
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
killing and wounding; bloodshed
after the end (of something); post-
fearfully; timidly; cautiously; nervously
earnest; sincere; pressing; urgent; pertinent; appropriate
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
compensation; indemnification; reparation; consideration
defense; defence; defensive preparations
depths; deep place; bottom (of one's heart)
curiosity; inquisitiveness
operation; functioning; running
it seems so; that's what it looks like
to turn on; to switch on; to light up