so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
herbal medicine prepared from dried earthworms
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
adds force or indicates command
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
body; torso; trunk; build; physique; health
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
myself; yourself; I; me; you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last