to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to spur (on); to expedite; to encourage
well-bred; of good upbringing
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to look around; to survey
fearfully; nervously; timidly; gingerly
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
clear; obvious; evident; bright; light
everyone; anyone; no one; nobody
area; vicinity; side; edge; circumstances
not; nonexistent; not being (there)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
cloud; (the) cloud; cloud computing; cloud service; crowd
president (of a society); chairman
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
one leap (i.e. skipping intermediate stages); one jump; one step; jumping (with both feet together)
to be careful; to pay attention; to take care
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
observation; survey; watching
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to suit; to match; to become; to be like
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
outward appearance; looks
peculiarity; uniqueness; characteristic
boiled and half-dried bonito
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest