jpdb beta

curb (stone); kerb

1

joint

1

streamlined shape; aerodynamic shape

2

deep blue; navy blue

1

line

1

to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

to buy a replacement; to replace (with a new purchase)

1

while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way

1

(large) body; (bulky) frame; (hulking) figure

1

first; new

2

shoe store; shoe shop; shoemaker

4

conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially

2

to be conspicuous; to stand out

2

high-rise apartment building; high-rise condominium; tower block

1

to indicate; to show; to point to

2

business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown

1

(just) one's imagination

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

2

so what!; who gives a damn?

1

oof; ough; ulp

1

to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious

1

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse

1

peace; harmony

1

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt

2

one hour

2

being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet

1

to poke; to push

2

semi-transparent; translucent

1

automatic door

1

reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance

1

bow; bowing

1

the second time

1

elevator; lift; elevator

5

rising; ascending; climbing

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

1

governor; leader; ruler

2

pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants

1

finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit

1

moneylending; moneylender

1

(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless

2

feeling of tension; air of tension; tension; nervousness

1

hole; hole; cup; (electron) hole

3

five o'clock

1

to keep standing; to stand motionless

2

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1