no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
shyness; bashfulness; shame
considerably; fairly; quite; rather; pretty
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
caressing; fondling; (sexual) petting
to cease; to stop; to be over
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
shame; disgrace; (sexual) violation; rape
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
already; now; no longer; not any more
(doing something) in tears
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
willpower; energy; vitality
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
request; favour (to ask); wish; please
sticky; gluey; gummy; stickiness; something sticky
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
will; volition; intention; intent; determination
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
insertion; interposition; interpolation; infix
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate