coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
outward appearance; apparent
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
won't; hasn't; isn't; won't you
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to be on the verge; to be on the brink; to get close
displeasure; ill humour; ill humor; pique
to be inclined to do; to be willing to do
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
dizziness; giddiness; vertigo
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
returning home; going home; coming home; getting home
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
about when; about what time; how soon
to scatter; to disperse; to spend on; to squander (e.g. one's fortune); to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)
it is written that ...; ... is written; it says ...; it reads ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
doing as one is told; yes-man
effect; virtue; efficacy; impression
to crouch; to squat; to cower
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
falling asleep; sleep onset
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
often; again and again; frequently; repeatedly
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
return to one's country; return to one's hometown
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is