one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
in that manner; like that
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to look around; to survey
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
everyone; everybody; all; everything; all
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
speaking of; (I told you) already; come on
than; in comparison to; rather than; over; above
very loud volume; megavolume
to resound; to echo; to reverberate
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
lying fallow; leaving a field uncultivated
standing in a row; forming a line; alignment
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)
simultaneously; all at once; in unison
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to be exhausted; to be worn out
while; even though; despite
habit; (social) custom; practice; convention
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to pour water on; to irrigate
too (much); overly; excessively