maximum preference; maximum priority; priority handling
from now on; after this; in the future; from here; from this point
even though; despite; when
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
worry; concern; anxiety; care; help; aid
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
door; gate; opening; title page
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to lie down; to throw oneself down
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
sweatpants; tracksuit bottoms; joggers
to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)
base of the throat; bottom of the neck
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
thin; slender; fine; unlucky
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
indifferent; unconcerned; nonchalant; unmindful; inattentive; careless
figure; form; appearance; dress; state; condition
door (Western-style, car, etc.)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to be surprised; to be astonished
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
neck; head; dismissal; discharge
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
why?; what for?; how?; by what means?