one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku stewed in soy-flavored dashi
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
confusion; dismay; consternation; panic
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
to sob; to never stop crying; to cry on and on
in succession; one by one
to close (one's eyes); to shut
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to resort to violence; to behave violently; to use force
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
truth; reality; truly; really; absolute truth
to weave together; to interweave; to intermingle
one-by-one; separately; in detail
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
with a collapse; with a slump
to accept; to receive; to agree
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
offender; criminal; culprit
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to get tired out; to be exhausted
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to become like a different person; to have a change in personality
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for