jpdb beta

thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

2

foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd

2

mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling

2

phew; whew; huff; whoo; woohoo

2

parent and child

1

a quarrel; argument

2

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

10

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

2

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

3

to get a phone call

2

thank you; thanks

3

to; towards; for

4

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

3

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

8

to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse

2

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

5

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

reminder

1

number; amount

1

to be worried; to be troubled

2

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

3

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

2

bye; see you later

7

holiday; day off; sleep; rest; good night

7

good night

1

that night; that evening; over the course of the evening

1

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

5

occurrence; happening; incident; event

5

dead of night; midnight

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

28

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

2

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

8

top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled

3

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

6

enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle

1

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

3

to give a broad grin; to smirk

2

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

2

to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

5

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

5

foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money

27

gradually; by degrees; little by little; bit by bit

3

to fall asleep

2