to fight against; to oppose; to face
again (and again); once again; yet again
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
blunder; slip; error; error
delay; lag; postponement; falling behind
towards; against; regarding; in contrast with
to level (earth); to cut through (a mountain); to split (the opposition); to break (strike)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to get (much) colder; to deepen (cold); to feel cold (of the body); to be chilled to the bones; to worsen (of relations, economic conditions, etc.)
hibernation; winter sleep; torpor
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
smooth; meticulous; painstaking; detailed
early blooming; early flowering
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
living room (Western style); sitting room
disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)
coming home in the morning (after staying out all night)
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
suffix appended to somebody else's family members
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
I'm off; see you later; to go (and then come back)
back street; back alley; off-street
hello; good day; good afternoon
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly