right (to do something); authority; power
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
how long; how much; to what extent
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
otherwise; or else; if not
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
military personnel; soldier
judgment; judgement; divination; judgement
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to approach; to draw near
to sleep like a log; to sleep deeply
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
fellow; guy; thing; object; he; she
to do for (the sake of someone else)
whispering; murmuring; subdued
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
tone (of voice); manner of talking
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)