to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
feces (esp. animal); excrement; dung
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
(in gagaku or noh) middle section of a song
to pretend not to see; to turn one's back on
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
(around the) neck; nape; collar (at the front)
prince; subordinate Kumano shrine
to order; to command; to appoint
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
fierce animal; beast of prey; big game
every person; every mouth; every entrance
riskiness; (level of) danger
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
refugee; exile; displaced persons
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to let something (or somebody) go past; to do too much
mutual aid; cooperation; benefit
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
sense; idea; desire; concern; attention; care
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to smile (at); to grin (at)
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
advanced level; high grade; senior
one eye; eye (for pictures, etc.)
male; man; excellence; greatness; best (of)
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
the five fingers; leading five; top five
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth