small war flag attached to the back of one's armour during battle
firm promise; definite promise
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
leftovers (esp. food); remnants
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to paste; to stick; to affix; to station; to post
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
log; dace (Tribolodon hakonensis)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
800; eight hundred; multitude; large number
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; (lit.) there is fortune in leftovers
to be careful; to pay attention; to take care
as a child; when one was a child
to chide; to rebuke; to reprove
intimacy; affection; familiarity
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
older brother; elder brother
age thirty; one's thirties
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
such; like that; that sort of; very