a little; some; somewhat; amount; quantity; number
flush with money; having a full purse; having a full handbag
sacrifice sale; selling at a loss; dumping; clearance sale
twilight; sunset; dusk; evening
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
lonely; lonesome; solitary; desolate
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to smell; to smell of; to have a smell
reception hall (esp. for visiting state dignitaries); guest house; State Guest House (esp. Akasaka palace, also guest house in Kyoto)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
moat; fosse; canal; ditch
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
about here; in this neighborhood
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
possession; occupation; occupancy
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
(being) about to start out; (being) about to leave; having just left; (being) on the way
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)