bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
a little bit; a little while
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
suffix appended to somebody else's family members
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
noon; midday; daytime; lunch
every evening; night after night
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
how can (one) do something
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
unexpected meeting; coincidence
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
back street; back alley; off-street
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
hello; good day; good afternoon
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
to be saved up (of money)
body and soul; mind and body
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
sign (of things to come); good omen; good sign
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
soon; shortly; before long; nearly; almost
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
along the way; along the road
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
cool; chilly; feeling nice and cold
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)