fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
century; hundred years; (fig.) a long time
dedication; offering; presentation; oblation
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
hard to please; moody; crusty; fastidious
lonely; lonesome; solitary; desolate
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
peculiarity; uniqueness; characteristic
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
metal utensil; ironware; metal fittings; hardware
wooden hammer; wooden mallet
stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; hawker; seller of unreliable merchandise; faker; huckster
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to crowd; to flock; to swarm
cannot be compared with; no match for
to take a breath; to take a short rest
layering (clothing); wearing one garment over another
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
summer term (e.g. school); summer period
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
madder red; dark red; crimson