(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
virtual image; false image; pretense; pretence
every person; each one; everybody
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
practical; useful; utilitarian; pragmatic
to ask for permission (before doing something); to ask first
retainer; attendant; escort
now that you say that; now that you mention it
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
double; twice (as much); twofold
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to be conspicuous; to stand out
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
it is not (like that) either
as much as one can; as much as possible; if at all possible
self-confidence; confidence (in oneself)
my; one's own; I ...; one ...
to order; to command; to appoint
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
one's long-cherished desire
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
to take (be in) charge of
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
unhappiness; sad fate; misfortune
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless